Programme audiovisuel
Le programme d’enregistrement des témoignages de rescapés du génocide des tutsi, entrepris par la Fondation
Ntarama depuis 2002, s’intïtule: "Témoignages audiovisuels des
rescapés du génocide des tutsi". Les enregistrements concernent
les rescapés du génocide, des sites d’extermination (Ntarama, Nyarubuye,
Nyanza de Kicukiro…). Ils répondent à certains critères de méthodologie
et d’archivage.
Données quantitatives.
Durée totale des
interviews
Durée moyenne d’une
interview
Méthodologie
Les témoignages sont enregistrés sous la forme d’interviews
avec des collaborateurs de la Fondation Ntarama. Ces interviews sont
de type"libre", sans aucune limitation de durée.
Les interviews se
déroulent au domicile du témoin ou, si celui-ci le souhaite, dans
un autre lieu.
Les témoignages sont enregistrés sous la forme de récits
de vie segmentés en un avant, un pendant et un après le génocide
Chaque témoignage est accompagné d’une fiche biographique
reprenant les données factuelles les plus significatives relatives
à la vie du témoin.
Tout témoignage enregistré est
archivé à la Fondation Ntarama.
Conservation, archivage et diffusion des témoignages audiovisuels
La Fondation Ntarama n’effectue aucun montage des enregistrements
bruts sinon l’ajout d’un bref générique comportant l’identification
complète du témoin, de l’équipe qui a réalisé l’interview et le code
d’archivage du document.
L’archivage de chaque interview comporte, outre la bande
originale, deux copies de travail, le protocole d’enregistrement,
la fiche biographique du témoin et des documents divers déposés par
le témoin, En tant qu’archives papier, ces derniers font l’objet d’un
classement particulier dans le fonds des "Papiers personnels
des victimes du génocide des tutsi". Certains de ces documents
- papiers divers, photos, objets
sont parfois filmés à la fin de l’interview.
Chaque rescapé reçoit une copie VHS de son témoignage pour
usage familial.
Chaque interview fait l’objet d’une indexation thématique
ainsi que par noms propres, lieux et collectivités cités.
Les enregistrements sont accessibles aux chercheurs selon
les règles générales de consultation et de reproduction des archives
de la Fondation Ntarama.
Règlement
de consultation et de reproduction des documents d’archive